Vážení priatelia,

začali sme na príprave 7.ročníka podujatia "Dni UKRAJINY" pre rok 2021, ktoré z dôvodu pretrvávajúcich proti pandemických  opatrení spôsobených Covid-19 a nejasnosťami okolo ukončenia súčasných obmedzení v oblasti kultúrneho života bolo preložené na jesenný dátum, kedy by už situácia mohla byť stabilizovaná a podujatia by sa mohli zúčastniť aj naši priatelia, hostia a účinkujúce súbory z Ukrajiny.

Дорогі друзі,

Ми розпочали підготовку до 7-го щорічного заходу "Дні УКРАЇНИ" на 2021 рік, який було перенесено на осінній термін, коли ситуацію можна було стабілізувати, через постійні антипандемічні заходи, спричинені Covid-19, та неясність, пов’язану із закінченням нинішніх обмежень культурного життя i у заході також могли взяти участь наші друзі, гості та виступаючі ансамблі з України.